ロイヤル･ハワイアンには、優れたレストランが揃っております。「サーフ･ルーム 」はワイキキのオン・ザ・ビーチに位置し、新鮮な山海の幸をふんだんに取り入れたクラシックなコンチネンタル料理と新感覚のハワイアン・キュイジーヌが自慢の高級レストランです。また、毎週金曜日にはシーフード・ビュッフェをお楽しみいただけます。「ロイヤル･ハワイアン･ビーチクラブ」はアメリカンとハワイアンを程よくミックスしたカジュアルなレストランです。本格的なハワイ料理には、海辺で開かれる華やかな宴、「ロイヤル・ハワイアン・ルアウ」がお勧めです。海の眺めが美しい「マイタイ･バー」では、トロピカル･ドリンクを傾けながら、ライブミュージックをお楽しみいただけます。 営業時間、メニューおよび料金は、予告なく変更になる場合がございますので、予めご了承ください。
：：：お知らせ：：：
ロイヤル・ハワイアンはホテルの全面リニューアルのため、2008年6月1日から約半年の間閉館させていたいております。伝統的な雰囲気を引き継ぎつつ、アップグレードされた客室や設備をお楽しみいただける新生ロイヤル・ハワイアンにどうぞご期待ください。
2008年6月1日以降のホテル・リニューアルの間のご宿泊には、ワイキキ内の姉妹ホテル
モアナ サーフライダー ウェスティン リゾート、シェラトン・ワイキキ、シェラトン・プリンセス・カイウラニをぜひご利用ください。
