ONLINE RESERVATIONS






Azure Restaurant | アズーア レストラン

究極に贅沢な美食体験へのエントランスは螺鈿細工が施された壁の光を帯び、宝石のように輝くオーシャンフロントの空間へと広がります。キャンドルライトが揺れ、豪華な長いすとクッションのインテリアがシックな内装は個性的で洗練された雰囲気。ロイヤル ハワイアンのシグニチャー・レストラン、アズーア レストランは、ホテルの再オープンと同時にワイキキビーチの目の前に満を持して登場いたしました。当店のシェフがクリエイトする自慢の魚料理は、高熱で香草をローストする伝統的調理法、または鮮烈なトロピカル・フレーバーと共に供される斬新なハワイ式調理法でご賞味いただけます。アヒ、オパ、オナガ、ウク、モイなど、地元で獲れた魚を毎日早朝にハワイの魚市場で吟味した後にせり落とし、常に最高の状態でご提供いたしております。熟練給仕とソムリエが、海の届ける繊細な味覚にアクセントを添えるワインをペアリングいたします。

~アズーア レストランからのお知らせ~
ザ・ロイヤル・パパ・アイナ 特別ディナーコース」も大変ご好評をいただいております。ダイヤモンドヘッドとワイキキビーチを臨むプライベート・ビーチカバナで、いつまでも想い出に残るディナーをお楽しみください。

アズーア レストランのお料理を、ご宿泊いただいているお部屋でお楽しみいただけます。詳細はルームサービスのページをご覧ください。

~レストラン・ウェディング・パーティー・プランのご案内~
挙式後のご家族・ご友人の方とのウェディング・パーティーやご会食に最適な当レストランでのパーティー・プランをご用意いたしました。6~30名様にご利用いただけるディナー・パーティーは、シェフが腕によりをかけた特別メニューと、ウェディング・ケーキなどが含まれたお二人の祝福の日を演出するおすすめのプランです。ランチ・パーティーの場合にも、サーフ ラナイにてパーティー・プランをご用意。オンラインでお見積もりや日本語でのお問い合わせも可能です。詳細はこちらからご覧ください


営業時間

5:30PM~9:00PM (ラストオーダー: 9:00PM)


ドレスコード

スポーツウェア、水着、ショートパンツ、タンクトップ、ビーチサンダルを避けたリゾートカジュアルでお越しください。


メニュー

ディナー・メニュー(日本語)
カクテル&ビール・メニュー(日本語)
ワイン・メニュー(英語)
デザート・メニュー(日本語)
アズーア・テイスティング・メニュー(5品コース)(日本語)
ザ・ロイヤル・パパ・アイナ 限定ディナーコースメニュー(日本語)詳細はこちら
ルームサービス・メニュー(英語)詳細はこちら


 

~ザ・ロイヤル・パパ・アイナ 特別ディナーコースのご案内~

海から吹く優しいそよ風、心地良い波の音、ワイキキビーチに沈みゆく夕陽が描く空の美しいグラデーション・・・。お二人だけのためにセッティングされたプライベートなビーチ・カバナに灯される、温かなキャンドルライトの光。ロイヤル ハワイアンならではの最高にロマンティックな雰囲気のなか、美味しいワインにマッチした繊細で贅沢なお料理をご堪能ください。シェフが厳選した新鮮なハワイ産の食材をふんだんに使いクリエイトした、8品の限定ディナーコース「ザ・ロイヤル・パパ・アイナ」。プライベートなビーチフロント・カバナで1テーブルにつき2~6名様(2テーブルをつけた場合には最大14名様)でゆっくりとご賞味いただけるこの特別メニューには、ワイン・ペアリングも含まれています。

ディナーコース料金:
1名様につき$160(税・サービス料別) 要ご予約
※8品のコース料理と、ワイン&カクテル・ペアリングが含まれます。なお、ビーチ・カバナでご提供の特別料理のためテーブルの数に限りがありますので、お早めのご予約をお勧めいたします。1つのビーチ・カバナにつき最大6名様まで、2つのカバナを繋げた場合には最大14名様にご利用いただけます。なお、ビーチ・カバナ席は、「ザ・ロイヤル・パパ・アイナ 特別ディナーコース」以外のメニューでも、1名様につき$160(税・サービス料別)のご飲食をご利用いただくことでご予約が可能です。

メニュー:
ザ・ロイヤル・パパ・アイナ 限定ディナーコースメニュー(日本語)

※メニューをご覧いただくには無料でダウンロードできる Adobe Reader が必要です。

アズーア
アズーア
アズーア
 

ご予約・お問い合わせ

アズーア レストランの一般メニューに関するご予約・お問い合わせは、セントラル・ダイニング・リザベーション・センターまでお電話をいただくか、お問い合わせフォームにて「お問い合わせの種類」から「レストラン、ショーのご予約・お問い合わせ」をお選びになり、さらに「アズーア レストラン(一般メニュー)」をご選択になりお寄せくださいませ。なお、「ザ・ロイヤル・パパ・アイナ特別ディナーコース」をご希望の場合には別途コンシェルジュが承りますので、お問い合わせフォームの「お問い合わせの種類」から「レストラン、ショーのご予約・お問い合わせ」をお選びいただき、さらに「アズーア レストラン(パパアイナ/カバナ)」を選択し、必ずアズーア レストランのザ・ロイヤル・パパ・アイナ特別ディナーコースをご希望の旨をご記入くださいませ。

セントラル・ダイニング・リザベーション・センター
電話: (808) 921-4600

営業時間(ハワイ時間)
月~土曜日: 8:30AM-7:00PM
日曜日: 8:30AM-5:30PM

※メニューの内容、営業時間等は予告無く変更される場合がございますので、予めご了承くださいませ。

 
 
 

SPECIAL OFFERS

Historic Room Special

期間限定55%オフ
ヒストリック・ルーム・スペシャル

ロイヤルハワイアン・ホテルのスイートルームご宿泊プラン
詳細はこちら